{"id":3370,"date":"2017-09-01T00:00:00","date_gmt":"2017-08-31T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hu.andersen.com\/hirek\/megjelent-az-uj-transzferar-rendelet-tervezete\/"},"modified":"2020-07-08T18:34:30","modified_gmt":"2020-07-08T16:34:30","slug":"megjelent-az-uj-transzferar-rendelet-tervezete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/megjelent-az-uj-transzferar-rendelet-tervezete\/","title":{"rendered":"Megjelent az \u00faj transzfer\u00e1r rendelet tervezete"},"content":{"rendered":"

A Nemzetgazdas\u00e1gi Miniszt\u00e9rium az elm\u00falt napokban k\u00f6zz\u00e9tette a transzfer\u00e1r nyilv\u00e1ntart\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9ggel kapcsolatos \u00faj rendelet tervezet\u00e9t<\/a><\/span> (a dokumentum tervezetet szeptember 5-ig lehet v\u00e9lem\u00e9nyezni). Az \u00faj NGM rendelet a jelenleg hat\u00e1lyos (\u00e9s t\u00f6bbsz\u00f6r m\u00f3dos\u00edtott) 22\/2009-es PM rendeletet v\u00e1ltan\u00e1 fel.<\/strong><\/p>\n

A jogszab\u00e1lytervezet alapj\u00e1n az egyik legfontosabb v\u00e1ltoz\u00e1s az lenne (ahogyan arra a BEPS csomag alapj\u00e1n sz\u00e1m\u00edtani lehetett<\/a><\/span>), hogy a jelenlegi szab\u00e1lyok alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00edtend\u0151 transzfer\u00e1r nyilv\u00e1ntart\u00e1st egy j\u00f3val \u00f6sszetettebb \u00e9s sokkal t\u00f6bb inform\u00e1ci\u00f3t tartalmaz\u00f3 dokument\u00e1ci\u00f3 v\u00e1ltan\u00e1 fel. Emellett a hat\u00e1lyos transzfer\u00e1r dokument\u00e1ci\u00f3s el\u0151\u00edr\u00e1sok t\u00f6bb ponton is m\u00f3dosuln\u00e1nak, szigorodn\u00e1nak.<\/p>\n

\u00a0F\u0151- \u00e9s helyi dokumentum<\/u><\/strong><\/p>\n

A transzfer\u00e1r dokument\u00e1ci\u00f3 fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00e9s tartalm\u00e1t tekintve a jogszab\u00e1ly tervezet gyakorlatilag egy az egyben \u00e1temeli a BEPS csomag keret\u00e9ben elfogadott \u201eir\u00e1nymutat\u00e1sokat\u201d. Ez azt jelenti, hogy az \u00faj NGM rendelet elfogad\u00e1sa eset\u00e9n a transzfer\u00e1r dokument\u00e1ci\u00f3nak egy f\u0151dokumentumb\u00f3l \u00e9s egy helyi dokumentumb\u00f3l<\/em><\/strong> kellene \u00e1llnia, azaz a jelenleg hat\u00e1lyos szab\u00e1lyok szerinti \u00f6n\u00e1ll\u00f3 nyilv\u00e1ntart\u00e1s k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9re nem lenne lehet\u0151s\u00e9g. (Megjegyezz\u00fck, hogy a hat\u00e1lyos PM rendelet is tartalmazza ezt a kett\u0151s fel\u00e9p\u00edt\u00e9st a \u201ek\u00f6z\u00f6s nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u201d c\u00edmsz\u00f3 alatt, ugyanakkor a k\u00f6z\u00f6s nyilv\u00e1ntart\u00e1s k\u00e9sz\u00edt\u00e9se jelenleg opcion\u00e1lis, m\u00e1sr\u00e9szt a m\u00f3dos\u00edt\u00e1s eredm\u00e9nyek\u00e9nt ezeknek a dokumentum-r\u00e9szeknek j\u00f3val t\u00f6bb \u00e9s r\u00e9szletesebb inform\u00e1ci\u00f3t kellene tartalmazniuk).<\/p>\n

Fontos hangs\u00falyozni, hogy f\u0151dokumentumot nem csak a k\u00fclf\u00f6ldi tulajdon\u00fa, de a magyar ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00fa v\u00e1llalatcsoportoknak is k\u00e9sz\u00edtenie kellene, teh\u00e1t e tekintetben az adminisztr\u00e1ci\u00f3s k\u00f6telezetts\u00e9g minden olyan magyar v\u00e1llalkoz\u00e1st \u00e9rinteni fog amelynek vannak kapcsolt v\u00e1llalkoz\u00e1sai \u00e9s a v\u00e1llalatcsoport m\u00e9rete miatt dokument\u00e1ci\u00f3s k\u00f6telezetts\u00e9g terheli.<\/p>\n

A f\u0151dokumentumnak<\/em><\/strong> a v\u00e1llalatcsoport eg\u00e9sz\u00e9nek fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9re, m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9re \u00e9s f\u0151bb funkci\u00f3ira vonatkoz\u00f3an kellene \u00e1ltal\u00e1nos inform\u00e1ci\u00f3kat tartalmaznia. \u00cdgy a f\u0151dokumentum r\u00e9sz\u00e9t kellene, hogy k\u00e9pezze p\u00e9ld\u00e1ul a csoport \u00f6t legnagyobb term\u00e9k\u00e9hez \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1hoz tartoz\u00f3 ell\u00e1t\u00e1si l\u00e1nc, a csoport t\u00f6m\u00f6r funkcion\u00e1lis elemz\u00e9s\u00e9nek, a jelent\u0151s \u00fczleti \u00e1tszervez\u00e9sek (felv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sok, \u00fczlet\u00e1g \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sek), a csoport immateri\u00e1lis javainak, a csoport csoporton bel\u00fcli p\u00e9nz\u00fcgyi tev\u00e9kenys\u00e9geinek, valamint a csoport p\u00e9nz\u00fcgyi \u00e9s ad\u00f3z\u00e1si helyzet\u00e9nek bemutat\u00e1sa (az \u00faj NGM rendelet r\u00e9szletesen meghat\u00e1rozn\u00e1 az ezen t\u00e9mak\u00f6r\u00f6kben megadni sz\u00fcks\u00e9ges adatok k\u00f6r\u00e9t).<\/p>\n

A helyi dokumentum<\/em><\/strong> k\u00e9t alr\u00e9szb\u0151l \u00e1llna: az ad\u00f3z\u00f3 \u00e1ltal\u00e1nos bemutat\u00e1s\u00e1b\u00f3l (pl. \u00fcgyvezet\u00e9s fel\u00e9p\u00edt\u00e9se, szervezeti \u00e1bra, strat\u00e9gia, versenyt\u00e1rsak), valamint egy \u00fcgyletspecifikus r\u00e9szb\u0151l (tartalmi szempontb\u00f3l ez a r\u00e9sz gyakorlatilag megfelelne a jelenleg hat\u00e1lyos szab\u00e1lyok alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00edtend\u0151 transzfer\u00e1r nyilv\u00e1ntart\u00e1snak).<\/p>\n

Az el\u0151bbiekben felv\u00e1zolt m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok r\u00e9szek\u00e9nt az \u00faj NGM rendelet tal\u00e1n egyik legfontosabb, a transzfer\u00e1r dokument\u00e1ci\u00f3 tartalmi elemeit \u00e9rint\u0151 v\u00e1ltoz\u00e1sa az lenne, hogy a f\u0151dokumentumnak a csoport hat\u00e1lyos, \u00e9s a j\u00f6vedelem orsz\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tti eloszt\u00e1s\u00e1val kapcsolatos egyoldal\u00fa APA hat\u00e1rozatainak, \u00e9s m\u00e1s ad\u00f3z\u00e1si meg\u00e1llapod\u00e1sainak (pl. felt\u00e9teles ad\u00f3meg\u00e1llap\u00edt\u00e1si hat\u00e1rozat) felsorol\u00e1s\u00e1t \u00e9s r\u00f6vid bemutat\u00e1s\u00e1t is tartalmaznia kellene.\u00a0 Emellett a helyi dokumentumhoz kellene csatolni a hat\u00e1lyos \u00e9s az adott \u00fcgyletre vonatkoz\u00f3, nem az ad\u00f3- \u00e9s v\u00e1mhat\u00f3s\u00e1g \u00e1ltal kiadott egy-, k\u00e9t- \u00e9s t\u00f6bboldal\u00fa APA, \u00e9s m\u00e1s ad\u00f3z\u00e1si meg\u00e1llapod\u00e1sok m\u00e1solat\u00e1t.<\/p>\n

A f\u0151- \u00e9s helyi dokumentummal kapcsolatos tervezett m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok alapj\u00e1n \u00f6sszess\u00e9g\u00e9ben az \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg, hogy a transzfer\u00e1r dokument\u00e1ci\u00f3s k\u00f6telezetts\u00e9ggel \u00e9rintett ad\u00f3z\u00f3knak jelent\u0151sebb adminisztr\u00e1ci\u00f3s teherrel kellene sz\u00e1molniuk a transzfer\u00e1r nyilv\u00e1ntart\u00e1sok k\u00e9sz\u00edt\u00e9se sor\u00e1n. A magyar t\u00e1rsas\u00e1gok mindennapjaiban ennek az adminisztr\u00e1ci\u00f3s tehernek a t\u00e9nyleges s\u00falya el\u0151rel\u00e1that\u00f3lag annak a f\u00fcggv\u00e9nye lenne, hogy a v\u00e1llalatcsoport k\u00fclf\u00f6ldi vagy belf\u00f6ldi ir\u00e1ny\u00edt\u00e1ssal\/k\u00f6zponttal rendelkezik. El\u0151bbi esetben ugyanis a tapasztalatok alapj\u00e1n az ilyen t\u00edpus\u00fa adminisztr\u00e1ci\u00f3 nagy r\u00e9sz\u00e9t a k\u00fclf\u00f6ldi k\u00f6zpont v\u00e1llalja mag\u00e1ra, \u00edgy a k\u00f6zpontilag k\u00e9sz\u00edtett angol nyelv\u0171 dokument\u00e1ci\u00f3t a magyar tagv\u00e1llalatnak elegend\u0151 lenne \u201elokaliz\u00e1lni\u201d (az angol nyelv\u0171 dokumentumokat az ad\u00f3hat\u00f3s\u00e1g elfogadja, a ford\u00edt\u00e1ssal teh\u00e1t nem kellene bajl\u00f3dni). Ut\u00f3bbi esetben azonban a megn\u00f6veked\u0151 adminisztr\u00e1ci\u00f3s feladatok k\u00f6zvetlen\u00fcl a magyar anyav\u00e1llalatot terheln\u00e9k (r\u00e1ad\u00e1sul ez a plusz adminisztr\u00e1ci\u00f3 abban az esetben is felmer\u00fclne, ha a v\u00e1llalatcsoport csak k\u00e9t tagv\u00e1llalatb\u00f3l \u00e1ll).<\/p>\n

Egy\u00e9b f\u0151bb m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok<\/u><\/strong><\/p>\n