{"id":3474,"date":"2015-02-11T00:00:00","date_gmt":"2015-02-10T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hu.andersen.com\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/"},"modified":"2020-07-08T18:08:51","modified_gmt":"2020-07-08T16:08:51","slug":"szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/","title":{"rendered":"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nyt \u00edrt al\u00e1 Magyarorsz\u00e1g \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamok"},"content":{"rendered":"

2015. febru\u00e1r 3-\u00e1n \u00edrt\u00e1k al\u00e1 az illet\u00e9kes felek a k\u00e9t orsz\u00e1g szoci\u00e1lis biztons\u00e1got \u00e9rint\u0151 kapcsolatait szab\u00e1lyoz\u00f3 egyezm\u00e9nyt, amely az eddigiekhez k\u00e9pest l\u00e9nyegesen kedvez\u0151bb felt\u00e9teleket biztos\u00edt a k\u00e9t orsz\u00e1g \u00e1llampolg\u00e1rainak.<\/strong><\/p>\n

A jelenlegi hazai szab\u00e1lyoz\u00e1s szerint a Magyarorsz\u00e1gon dolgoz\u00f3 harmadik orsz\u00e1gbeli \u00e1llampolg\u00e1rok csak kiv\u00e9teles k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt, abban az esetben mentes\u00fclnek a j\u00e1rul\u00e9kfizet\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g al\u00f3l, amennyiben k\u00fclf\u00f6ldi munk\u00e1ltat\u00f3 megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l, kik\u00fcldet\u00e9s, kirendel\u00e9s vagy munkaer\u0151-k\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s keret\u00e9ben v\u00e9gzik munk\u00e1jukat Magyarorsz\u00e1gon, \u00e9s a munkav\u00e9gz\u00e9s id\u0151tartama kevesebb mint k\u00e9t \u00e9v. Tov\u00e1bbi szigor\u00edt\u00f3 k\u00f6r\u00fclm\u00e9ny, hogy ez a mentess\u00e9gi szab\u00e1ly csak h\u00e1rom \u00e9v eltelt\u00e9vel alkalmazhat\u00f3 \u00fajra ugyanazon munkav\u00e1llal\u00f3 eset\u00e9n. Az Emberi Er\u0151forr\u00e1sok Miniszt\u00e9rium\u00e1nak honlapj\u00e1n megjelent k\u00f6zlem\u00e9ny<\/a> szerint az egyezm\u00e9ny alapj\u00e1n azoknak az \u00e1llampolg\u00e1roknak, akik \u00f6t \u00e9vn\u00e9l kevesebb ideig tart\u00f3zkodnak a fogad\u00f3 \u00e1llamban, kiz\u00e1r\u00f3lag a hazai (a kik\u00fcld\u0151) orsz\u00e1gban kell majd fizetni a j\u00e1rul\u00e9kokat, teh\u00e1t az \u00e1tmeneti jelleggel a m\u00e1sik egyezm\u00e9nyes \u00e1llamban v\u00e9gzett munka eset\u00e9n l\u00e9nyegesen enyh\u00e9bb\u00e9 v\u00e1lnak a mentes\u00fcl\u00e9si felt\u00e9telek. A k\u00f6zlem\u00e9ny szerint az egyezm\u00e9ny rendezi a mindk\u00e9t \u00e1llamban nyugd\u00edjjogosults\u00e1got szerzett \u00e1llampolg\u00e1rok helyzet\u00e9t is, valamint a megv\u00e1ltozott munkak\u00e9pess\u00e9g\u0171ek biztos\u00edt\u00e1si jogviszonya is k\u00fcl\u00f6n szab\u00e1lyoz\u00e1sra ker\u00fcl.<\/p>\n

Az egyezm\u00e9ny sz\u00f6vege m\u00e9g nem nyilv\u00e1nos, teh\u00e1t pontos rendelkez\u00e9sei sem ismertek. A r\u00e9szletszab\u00e1lyok v\u00e1rhat\u00f3an akkor v\u00e1lnak majd megismerhet\u0151v\u00e9, amikor az egyezm\u00e9nyt kihirdet\u0151 t\u00f6rv\u00e9nyjavaslatot a miniszt\u00e9rium beny\u00fajtja az Orsz\u00e1ggy\u0171l\u00e9s r\u00e9sz\u00e9re. Az egyezm\u00e9nyt kihirdet\u0151 t\u00f6rv\u00e9ny elfogad\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en az egyezm\u00e9ny hat\u00e1lyba l\u00e9p\u00e9s\u00e9hez m\u00e9g annak mindk\u00e9t orsz\u00e1g \u00e1ltali ratifik\u00e1l\u00e1sa is sz\u00fcks\u00e9ges, ez pedig az eddigi tapasztalatok alapj\u00e1n az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban ak\u00e1r t\u00f6bb \u00e9vig is elh\u00faz\u00f3dhat. Nem sz\u00e1m\u00edtunk ez\u00e9rt arra, hogy az egyezm\u00e9ny a k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben hat\u00e1lyba l\u00e9p.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3474","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-hirek","7":"entry"},"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/author\/"},"yoast_head":"\nSzoci\u00e1lis biztons\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nyt \u00edrt al\u00e1 Magyarorsz\u00e1g \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamok - Andersen Magyarorsz\u00e1g<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nyt \u00edrt al\u00e1 Magyarorsz\u00e1g \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamok\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Andersen Magyarorsz\u00e1g\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-10T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-08T16:08:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/hu\\\/hirek\\\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/hu\\\/hirek\\\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nyt \u00edrt al\u00e1 Magyarorsz\u00e1g \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamok\",\"datePublished\":\"2015-02-10T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-08T16:08:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/hu\\\/hirek\\\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\\\/\"},\"wordCount\":427,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"H\u00edrek\"],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/hu\\\/hirek\\\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/hu\\\/hirek\\\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\\\/\",\"name\":\"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nyt \u00edrt al\u00e1 Magyarorsz\u00e1g \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamok - Andersen Magyarorsz\u00e1g\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-10T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-08T16:08:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/hu\\\/hirek\\\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/hu\\\/hirek\\\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/hu\\\/hirek\\\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nyt \u00edrt al\u00e1 Magyarorsz\u00e1g \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamok\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/\",\"name\":\"Andersen In Hungary\",\"description\":\"Ad\u00f3tan\u00e1csad\u00e1s \u00e9s jogi tan\u00e1csad\u00e1s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hu.andersen.com\\\/hu\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nyt \u00edrt al\u00e1 Magyarorsz\u00e1g \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamok - Andersen Magyarorsz\u00e1g","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nyt \u00edrt al\u00e1 Magyarorsz\u00e1g \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamok","og_url":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/","og_site_name":"Andersen Magyarorsz\u00e1g","article_published_time":"2015-02-10T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-07-08T16:08:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"2 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nyt \u00edrt al\u00e1 Magyarorsz\u00e1g \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamok","datePublished":"2015-02-10T23:00:00+00:00","dateModified":"2020-07-08T16:08:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/"},"wordCount":427,"commentCount":0,"articleSection":["H\u00edrek"],"inLanguage":"hu"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/","url":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/","name":"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nyt \u00edrt al\u00e1 Magyarorsz\u00e1g \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamok - Andersen Magyarorsz\u00e1g","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hu.andersen.com\/#website"},"datePublished":"2015-02-10T23:00:00+00:00","dateModified":"2020-07-08T16:08:51+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/hirek\/szocialis-biztonsagrol-szolo-egyezmenyt-irt-ala-magyarorszag-es-az-amerikai-egyesult-allamok\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szoci\u00e1lis biztons\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nyt \u00edrt al\u00e1 Magyarorsz\u00e1g \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamok"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hu.andersen.com\/#website","url":"https:\/\/hu.andersen.com\/","name":"Andersen In Hungary","description":"Ad\u00f3tan\u00e1csad\u00e1s \u00e9s jogi tan\u00e1csad\u00e1s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hu.andersen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3474\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hu.andersen.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}