A 2025. december 23-án publikált Magyar Közlönyben hirdették ki a transzferár-nyilvántartásra és a transzferár-adatszolgáltatásra vonatkozó új szabályozást, a 45/2025. (XII. 23.) NGM rendeletet, amely a kihirdetést követő 31. napon, vagyis 2026. január 23-án lép hatályba. Korábbi cikkünkben már részletesen bemutattuk ennek legfontosabb újdonságait, valamint a jelenleg hatályos szabályozáshoz képest várható változásokat. A végleges, kihirdetett szöveg ugyanakkor több ponton eltér a társadalmi egyeztetésre bocsátott tervezettől. Ezek egy része szövegpontosításnak vagy stilisztikai módosításnak tekinthető, ugyanakkor vannak olyan változások is, amelyek a szabályozás érdemi tartalmát érintik. Az alábbiakban ezeket foglaljuk össze.
A nyilvántartás nyelve
A társadalmi egyeztetésre bocsátott tervezet szerint a transzferár-nyilvántartás a jövőben a magyar nyelv mellett kizárólag angol nyelven lett volna elkészíthető, egyéb idegen nyelvű dokumentáció elfogadására nem lett volna lehetőség. Ez az eddigi szabályozáshoz képest jelentős szigorítást jelentett volna, mivel a hatályos rendelet csupán annyit rögzít, hogy a nyilvántartás és az azt alátámasztó dokumentáció magyartól eltérő nyelven is elkészíthető.
A kihirdetett jogszabály ezzel szemben megengedőbb megközelítést alkalmaz: az angol mellett a német nyelv továbbra is elfogadott marad. Ez különösen a német nyelvű dokumentációt alkalmazó nemzetközi cégcsoportok számára bír gyakorlati jelentőséggel.
A választott árképzési módszer indokolása
A tervezett szöveg alapján bizományosi forgalmazás és korlátozott kockázatú forgalmazás esetén nem lett volna szükséges indokolni az ügyleti nettó nyereségen alapuló módszer, illetve a nettó árrés alkalmazását, valamint azt sem, hogy a forgalmazót jelöljék ki tesztelt félként.
A végleges rendelet ezt a mentesülési lehetőséget szűkítette: az indokolási kötelezettség alóli mentesség kizárólag a korlátozott kockázatú forgalmazás esetében maradt fenn, míg bizományosi struktúrák esetén a módszerválasztás és a tesztelt fél kijelölése továbbra is alátámasztást igényel.
Hatály és felkészülés
A rendelet főszabály szerint a 2026-ban kezdődő adóévre alkalmazandó, ugyanakkor az adózó választása alapján már a 2025-ben kezdődő adóévre is alkalmazható. A társadalmi egyeztetésre bocsátott változat még úgy fogalmazott, hogy a 2025. adóévre vonatkozó társasági adókötelezettségekhez kapcsolódó nyilvántartások egészére kiterjedően választható az új szabályok alkalmazása.
A végleges szöveg ezt pontosította: a 2025. adóévre vonatkozóan kizárólag a helyi dokumentum tekintetében választható az új rendelet alkalmazása. Ennek megfelelően a 2025. adóévi fődokumentumokra továbbra is a jelenleg hatályos szabályok irányadóak, ami a dokumentációs felkészülés során tudatos tervezést igényel.
Az Andersen Adótanácsadó Zrt. transzferár-tanácsadási szolgáltatásai ezen az oldalon érhetők el.